السلام عليكم
لعدة سنوات (أيام vB) كان اتجاه نصوص المشاركات يتبع اتجاه اللغة المستخدمة.
لذلك لم يكن ممكنا كتابة شيء بالإنجليزية في الواجهة العربية ليظهر بالاتجاه الصحيح، مثلًا:
test.
حيث أن النقطة يفترض أن تظهر يمين الكلمة وليس يسارها.
في غِت.هب المشكلة حُلّت باستخدام HTML، فبات تبديل الاتجاه أمر يسير:
<div dir="rtl">
تجربة لنص عربي.
</div>
هذا يفيد في عرض التعليقات في العلل وطلبات الدمج كما ينبغي.
كانت دسكورس تدعم وسم div وصفة dir حتى أُزيلتا بتعديلات على تصيير النصوص، خصوصا وأن محرر الكتابة يدعم Markdown وHTML وأكواد BB.
طلبت إرجاعهما وأُرجعتا بالفعل، ويبدو أن نسخة دسكورس هنا قد تحدثت!
Now we can easily type English text that have it's punctuation at the end!
So what now? Go and try it!