مرحباً جميعاً،
بحكم اهتمامي بالبرمجة، انتقلت إلى نظام اللينكس. لم تكن مفاجأةً قلة اهتمام المطورين بدعم اللغة العربية. فلطالما كان كذلك في مجال التطبيقات والألعاب، فبطبيعة الحال سيكون أيضاً الدعم قليل في اللينكس.
ما فاجأني هو ظهور مجموعة لينكس عربية: عرب آيز (arabeyes.org) حريصة على تطوير برمجيات عربية حرة منذ 2002! في تلك الأيام لم يكن لنظام اللينكس انتشار حتى المجتمعات الغربية. أخذت الصحافة تنشر للمجموعة مقابلات، وكانت في مسيرها تقدم. لكنها للأسف انخمد ذكرها مع ضعف الدعم. بحثت عما إن كان هناك مجموعات شبيهة، ووجدت عدة مبادرات هنا وهناك لكنها سريعة الحماس، وسريعة الانخماد. قد تكون أقرب مبادرة أخذت بزمام الموضوع هي مبادرة أسس: aosus.org.
لماذا ريدت؟
- الاستدامة على مدى سنوات: أكبر مشكلة واجهتها في نظام المواقع القديمة هي أنها تزول بعد 5 سنوات بالكثير. مثلاً، الكثير من وصلات ويكي عرب آيز وصلات معطلة. وهذا منطقي، لا أحد يريد أخذ استضافة موقع خامد على عاتقه لمدة 5 سنوات. بينما ريدت من أكبر المواقع توسعاً، ولا يزال أول منشور نُشر منذ 17 سنة متاحاً على الموقع! وفي حال غياب مدير المنتدى، يستلم أحدٌ آخر الإدارة عنه بكل سهولة. وبهذا يستديم المشروع وتصبح المنشورات السابقة بمثابة أرشيف.
- نظام التصويت: يسهل رفع الأفضل للأعلى، يزيد من جودة المقالات المنشورة.
- الانتشار الجغرافي الهائل: أي مشكلة (bug) في برنامج ما، بإمكان مستخدم ريدت من أقصى الغرب أن يساعد مستخدم ريدت من أقصى الشرق في حلها. المشكلة هي أن المواقع القديمة كانت بمثابة قوقعة. يصبح من الصعب لمتطوع أعجمي من تقديم المساعدة وهو لا يعلم عن الموقع، ولا يمتلك حساباً فيه، وواجهته غريبة تُقرأ من اليمين إلى اليسار.
- أسهل منصة للوصول: المنصة طبيعتها تعطي الخصوصية، والقدرة على التصفح دون الحاجة إلى حساب. وهذه أعتبرها من العوامل التي تزيد من نجاح منتدى على ريدت. قارن ذلك بالفيسبوك أو الإنستقرام الذي يزعجك بإنشاء حساب، أو التعريف عن نفسك.
قيد العمل
ماذا أنجزت؟ عملت على جمع أبرز المشاكل التي يواجها العرب في اللينكس على صفحة الويكي الخاصة بالريدت. وبدأت بالعمل على ترجمة ArchWiki الشهيرة، إحدى أكبر الويكيهات الخاصة باللينكس.
الخلاصة
روابط مذكورة:
